In aeroport, gata, autogara - Ghid de conversatie roman englez | englez roman

GRAMATICA          EXERCITII          GHID DE CONVERSATIE          Engleza AUDIO          Contact

   Limba engleza - Ghid de conversatie roman englez | englez roman 

   >>>  In aeroport, gata, autogara - conversatie in engleza

In aeroport, gata, autogara - conversatie in engleza

In gara - ghid de conversatie

ASKING FOR DIRECTION:
Where is the information office/ the ticket office/ the timetable/ the waiting room?


CERAND INDRUMARI:
Unde este biroul de informatii/ casa de bilete/ orarul trenurilor/ sala de asteptare?

ASKING FOR INFORMATION:
What train should I take to get to...?
Is there a through train to...?
What time does the train leave/ arrive?
Which platform does it leave from?
Does the train have a dining car?
Where do I have to change?


SOLICITAND INFORMAŢII:
Cu ce tren pot ajunge la... ?
Exista legatura directa pana la... ?
Cand pleaca/ soseste trenul ?
De la ce peron pleaca trenul ?
Trenul are vagon-restaurant ?
Unde trebuie sa schimb ?

BUYING A TICKET:
How much does the ticket cost?
I would like a single/ a return ticket, please.
I would like a ticket for the international (express) / for the slow / for the fast train.
First class or second class?
Smoking or no-smoking?
A window or an aisle seat?
A non-smoking compartment, please.
I would like to book a sleeper for the night train to…


CUMPARAND UN BILET :
Cat costa biletul ?
As dori un bilet pana la.../ un bilet dus-Intors, va rog.
As dori un bilet la rapid/ la personal/ la accelerat.
Clasa intai sau a doua ?
Fumatori sau nefumatori ?
Un loc la fereastra sau la margine ?
Un compartiment de nefumatori, va rog.
As dori sa rezerv o cuseta la trenul de noapte catre....

CHATTING WITH PASSENGERS
Excuse me, is this seat taken?
Is the train delayed?
What time do we get at…?

 

DISCUTAND CU PASAGERII :
Ma scuzati, locul acesta e ocupat ?
Are intarziere trenul ?
La ce ora sosim la…?

 

La aeroport - ghid de conversatie
 

I need to get to the airport.
Trebuie sa ajung la aeroport.

ASKING FOR INFORMATION:
When does the plane take off/ land?
How long is the flight?
When does the plane get to…?
Is there a stop-over?
Is this a direct flight?


SOLICITAND INFORMAŢII:
Cand decoleaza/ aterizeaza avionul ?
Cat dureaza zborul ?
Cand ajunge avionul la... ?
Face escala ?
Este un zbor direct ?

BUYING A TICKET:
I want a ticket on a plane to…., please, flight number…
Show me your ticket and your passport, please.
Here is your boarding pass.
The passengers for flight no. … to … please go immediately to gate no…..
Have they already announced flight number…/ check-in/ the boarding?


CUMPARAND UN BILET :
Vreau un bilet de avion spre..., va rog, zborul numarul....
Aratati-mi, va rog, biletul si pasaportul d-voastra.
Poftiti numarul de bord.
Pasagerii pentru cursa.... catre.... sunt rugati sa mearga la poarta .....
S-a anuntat deja zborul .../ check-in-ul/ Imbarcarea?

IN THE PLANE:
Please fasten your seat belts.
I would like to talk to the flight attendant.
I feel airsick.
Please bring me a glass of mineral water/ candies/ some cookies.
We are landing.
Your luggage has been checked.


IN AVION :
Puneti-va centura de siguranta.
As dori sa vorbesc cu stewardessa.
Am rau de avion.
Va rog sa imi aduceti un pahar cu apa minerala/ bomboane/ prajituri.
Aterizam acum.
Bagajul d-voastra a fost verificat.

In autogara - ghid de conversatie

ASKING FOR DIRECTION:
Could you tell me where the closest bus station is?


CERAND INDRUMARI:
Imi puteti spune unde e cea mai apropiata statie de autobus?

ASKING FOR INFORMATION:
Which bus do I take to get to…?
Is this the right bus to….?
No, you must get off at …and change.
How much further is it?
It is the next stop.
Does this bus also go to ….?


SOLICITAND INFORMAŢII:
Ce autobuz sa iau ca sa ajung la... ?
Acesta e autobuzul catre... ?
Nu, trebuie sa cobori la ... si sa schimbi.
Cat mai e pana acolo ?
Mai e o statie.
Acest autobuz trece si prin... ?

BUYING A TICKET:
A one way ticket, please.
Do children pay half-fare / half-price?


CUMPARAND UN BILET :
Un bilet dus, va rog.
Copiii platesc jumatate ?

FREQUENT WORDS:
Timetable
Platform
Railway station
Dining car
Sleepover
Stop-over
Seat belt
Flight attendant
Airsick
Luggage
A single ticket
A return ticket
Half-fare


CUVINTE DES INTALNITE :
Mersul trenurilor
Peron
Gara
Vagon-restaurant
Cuseta
Escala
Centura de siguranta
Stewardessa
Rau de avion
Bagaje
Un bilet dus
Un bilet dus-intors
Jumatate de pret
 

   Limba engleza ->  Ghid de conversatie roman englez | englez roman

   >>>  In aeroport, gata, autogara - conversatie in engleza

Ghid de conversatie in engleza

Dati click daca va place site-ul !

GRAMATICA          EXERCITII          GHID DE CONVERSATIE          Engleza AUDIO          Contact

     Copyright (c) 2011-2013  www.gramatica-limbii-engleze-online.ro  |  Conditiile de folosire ale site-ului se gasesc la www.gramatica-limbii-engleze-online.ro  in josul paginii.